mandag den 12. december 2011

Metehne vechi (rated R pt. Romania, PG-13 pt. restul lumii)


Azi am avut o zi ingrozitoare. Nu cea mai rea de cand sunt in Norvegia, dar totusi, una destul de grea. Deoarece Hector ma cam ignora in mod suspect de cateva zile, am avut proasta inspiratie sa ma duc sa il caut. A iesit un scandal MONSTRU, si, efectiv, la asa ceva, eu personal NU ma asteptam de la el. Adica efectiv nu il credeam caracterologic capabil de manie din aia rece si razbunatoare, resimtita de mine chiar potential amenintator-periculoasa...drept care, desi poate doar pe sfert calculat/premeditat initial, (deoarece am destul antrenament la asa ceva la nivelul in care sunt in stare si sa reproduc aceasta stare in mod manipulativ, la nevoie, desi, desigur, chiar daca am si ceva studii reale de specialitate, evit cat se poate de mult sa joc teatru), dar apoi devenit chiar autentic, din cauza de spaima viscerala, am devenit din ce in ce mai isteric confrontativ, (desi mi-am jurat de multe ori ca nu am sa mai fac placerea asta nimanui, oricine ar fi el pentru mine sau ce as vrea eu de la el), pana cand l-am facut sa se uite dezgustat la mine, ceea ce pentru mine este, totusi, mai tolerabil decat real amenintator, deoarece sunt de mult obisnuit sa se uite destui oameni la mine si chiar destul de des in acest fel...desi stiu ca rezultatul final poate fi destul de posibil taiatul cracii de sub propriile mele picioare.

Desigur ca, in mod realist, a fost o simpla criza obisnuita de gelozie din cauza ca ma dusesem cu Nelson la cinema ca sa vad filmul operei Don Giovanni. Insa eu, TOTUSI, desi oi fi depus cateva juraminte in viata mea, in clipa asta NU ma aflu sub incidenta vreunui contract de loialitate fata de absolut nimeni, sau nimic, (nici macar de nivel de organizatie sau institutie), nici macar la nivel de promisiune orala, daramite de fidelitate, (contract de fidelitate de acest fel, in mod cat se poate de realist eu personal NE avand de gand sa semnez niciodata, si nici macar nu doar pt. ca e ceva total nerealist si cu sanse nule de implementare, si nici macar deoarece mie in general nu imi face placere sa incalc contracte clare la care am consimtit, dar efectiv deoarece mie personal nu imi face nici o placere sa depun efortul necesar ruperii vreunui contract).

Asa ca acum am reusit sa-l fac si pe singurul posibil norvegian din Norvegia care inca nu se uita dezgustat la mine sa ma priveasca in acest fel, si nu doar simplu dezgustat, dar si cu efectiva lehamite. Eram deja aproape 100 % SIGUR ca nu voi fi tocmai eu acea exceptie care sa "salveze" imaginea Romaniei fata de restul Europei geografice. Asa ca efectiv l-am lasat sa ma scuipe cu privirea in fata un timp cat se poate de indelungat, pana cand a obosit si el de atata lehamite, sau i s-a facut foame, deoarece venise ora sacrosancta a pauzei de masa, si orice norvegian este educat in mod expert organizat incepand de la varsta frageda de numai 1 an sa fie cat mai respectuos fata de indatorirea de a urma cu cea mai mare constiinciozitate pauzele de relaxare obligatorii din timpul orelor de serviciu.

Nu mai zic ca ochii aia initial blanzi binevoitori de culoarea cian verde-albastra s-au facut albastru petrol de ura si de manie, de acum ma doare capul aproape la nivel de deochi...desi stiu din experienta ca pe mine nu ma deoache decat ochii albastri spalaciti, de obicei provenind de la persoane slabe, pitice, si uscate, de sex feminin, de varsta indeterminat mijlocie. Sunt efectiv heart-broken...mai mult din cauza dezamagirii fata de propria mea incompetenta si slabiciune de caracter, dar si din cauza dezamagirii fata de acest originar norvegian caruia chiar ii dadusem benefit of the doubt, si de care chiar eram indragostit...si poate ca inca mai sunt si/sau oi mai fi un timp...dar poate doar daca-si cumpara lentile de contact de alta culoare...preferabil gri..ca sa nu imi mai fac probleme, cum mi-am facut toata viata, din cauza tuturor posibilelor nuante de albastru care efectiv nu au reusit sa se mentina constant la aceeasi nuanta initiala reflectata in ochii mei decat in cazul bunicului meu care STIU ca m-a iubit toata viata mea, pana cand a murit, chiar si destul de probabil chiar inca dinainte de a fi eu personal conceput, deoarece cu aceeasi ochi de exact aceeasi nuanta neschimbatoare a iubit-o si pe bunica si pe mama mea.

Da, efectiv asa e...sangele apa nu se face. Ca sa nu fiu inteles cumva, in mod dezgustator pentru MINE acum, total gresit, asta NU are absolut nimic de a face cu patriotismul, ci este in mod cat se poate de real si primitiv legat de familie, care efectiv poate fi de oriunde, si a existat de cu foarte mult timp inainte sa se inventeze tarile si patriotismul. Nu este realist sa cred ca eu voi avea vreodata copii, asa ca mie personal nu imi ramane decat sa ma ocup cu cultul stramosilor mei personali, ca un oriental ce sunt si eu, la urma urmei. LOL ! Si eu care il faceam pe Hector "pagan" ! Eu ce sunt ?

Karl-pe-jumatate-finlandezul a avut dreptate cand mi-a zis de prima oara, cand a dat ochii cu mine, nu la 13, atunci cand ne-am jucat in zapada, dar la 8 ani, atunci cand efectiv s-a holbat la mine si a inceput sa rada, "shamanule"...dupa care efectiv a ridicat piciorul lui incaltat cu gheata de tip bocanc si efectiv mi-a strivit unul din picioarele mele incaltat intr-un fel de botina ridicola de piele moale, calcandu-l de parca ar fi incercat sa striveasca o gaza. I-am zis si lui mama si lui tata in ziua aia ce mi se intamplase, dar nu aveau ce sa faca...eram musafiri si Karl era la el acasa. Drept care, 5 ani mai tarziu, m-am decis ca este mai etic din partea mea, decat sa-i port cumva ranchiuna pe viata din cauza unui minor incident diplomatic survenit, desigur, din motive de incompetenta juvenila bazata pe dificultati logistice temporare nesemnificative de tip misunderstanding lingvistic-cultural de comunicare internationala, mai bine e sa ma indragostesc de el.



9 kommentarer:

Anonym sagde ...

nu citit nimic.schimba caracterul.

Rudolph Aspirant sagde ...

Nu inteleg ce naiba scrie mai sus, si efectiv, desi de obicei chiar ca incerc cat se poate de constiincios sa inteleg ce comenteaza oricine care doreste sa comenteze ceva sau sa intrebe ceva in legatura cu vreun post al meu, in clipa asta efectiv NU am energia, nici ramasitele de civilizatie si politete necesare mie pt. a depune un efort de concentrare mai indelungat de intelegere a celor 2 posibile propozitii de mai sus, dintre care prima imi este total ininteligibila si nici nu cred ca poate indeplini criteriile vreunei propozitii logice, iar a 2-a chiar mi se pare cumva, dupa verbul la vocativ, un fel de indem al tau, un anonim oarecare de pe www, care pare a cunoaste lb. romana, (desi habar nu pot avea, ca poate fi si la nivel de Google translate), catre mine personal de a actiona in vreun fel pt. a-ti indeplini tie o oarecare dorinta sau nevoie de ceva anume nu stiu ce, vag si nedefinit, pe care ai fi putut sa o resimti in momentul in care mi-ai comunicat mie, autorul textului de mai sus, acel fel de indem sau instructiune...deci, desi o fi ceva important de adresat, la nivel de important pt. tine, ca oi fi si tu om, sper ca de minimum 18 ani impliniti, (in mod practic concret neverificabil de mine), si cat de cat responsabil capacitativ la nivel de a poseda un minim discernamant re. bine/rau in stare de veghe si sobrietate, (iarasi in mod practic concret neverificabil de mine), dar eu personal trebuie macar initial sa stiu:

1. ce naiba vrei tu sa fac ?
2. daca am competenta autentica de a face ce naiba oi mai vrea si tu de la mine sa fac ?
3. daca este etic sa fac eu ceva vreodata, inclusiv dar nu limitat la ceea ce imi ceri tu sau oricare alt potential comentator de pe acest blog ?
4. daca imi este potential util mie personal in vreun fel sa actionez in legatura cu blogul meu in vreun fel/sens/mod/scop ?

...astfel ca sa pot intr-adevar incerca de a gasi vreo minima motivatie de a urma in mod activ acea posibila instructiune/indem la vreun fel de activitate legata de acest blog in limba romana.

Anonym sagde ...

schimba dom'le caracterul literei oricat de kirilic esti din fire.desigur oi fi fiind cititor dar din ce scrii deduc sintaxa norvegiana ca pe tanguirea indicibila a unui fiord

Rudolph Aspirant sagde ...

Tot nu am inteles mai nimic, deoarece efectiv nu scrii in propozitii logice. Am impresia vaga ca este posibil ca te exprimi metaforic. Eu, pe bune, efectiv NU le am cu metaforele, nu inteleg de ex. poeziile, nu le citesc.

Daca te referi ca stilul in care scriu eu seamana cu un stil al vreunui scriitor rus sau bulgar, (care sunt cei pe care ii stiu eu ca scriu cu litere chirilice)...ma simt flatat ! Ca eu nu am luat niciodata note mari la compunere, daramite sa fiu comparat cu vreun scriitor. Dar totusi cred ca exista destui de multi scriitori rusi si bulgari si fiecare are stilul lui diferit. Chiar m-ai facut curios ! La care anume din ei te gandeai, (daca te gandeai la vreunul, si daca am inteles eu corect ce incercai sa spui) ?

Efectiv nu am inteles absolut nimic ce ai scris despre sintaxa norvegiana, sau ce ai dedus in legatura cu vreun fjord.

Eu personal stilul in care scriu nu am cum sa mi-l schimb. Eu scriu cum imi vine despre ce imi vine, plus pun linkurile care am chef in clipa aia.

Imi pare rau ca ceva pare sa te nemultumeasca, dar stilul efectiv nu am cum sa mi-l schimb. Eu NU am nici talent, nici veleitati de scriitor adevarat profesionist, deci chiar daca, prin absurd, m-as simti motivat cumva sa incerc sa iti fac tie personal mai multa placere, tot nu as fi capabil sa o fac.

Daca insa nu era ceva metaforic si tu ai la tine pe ecran textul meu in font chirilic, poate sa fie ceva tehnic de la widget-ul Microsoft translate, care o fi ramas stuck. Incearca si tu sa apesi pe el, poate se rezolva.

Daca nu am inteles corect si voiai sa spui altceva, esti liber sa clarifici sau nu in continuare.

Rudolph Aspirant sagde ...

P.S. Orice ai fi vrut sa spui, uite, m-ai facut curios sa caut ceva pe Google despre ce a mai fost scris recent in legatura cu literatura bulgara contemporana ! Eu carti adevarate de literatura nu am mai citit de destul de mult timp, dar recenzii literare sau articole despre literatura, inclusiv istoria literaturii, mai citesc din timp in timp.

Uite un articol destul de misto de la British Council scris de catre un poet scotian contemporan, (daca tot a venit vorba despre metafore, deci poezie !), care s-a deplasat in calatorie in Bulgaria alaturi de alti scriitori si muzicieni din alte tari, inclusiv bulgari sa participe la un fel de event cultural acolo. Poate iti va face placere sa il citesti !

http://www.britishcouncil.org/arts-literature-literature-matters-bulgaria.htm

Uite si un articol ceva mai "stiintific" despre cate carti bulgare au fost traduse si publicate in alte tari in perioada post 1989.

http://www.npage.org/article249.html

LOL ! Vezi ce scrie acolo ?!...ca dupa revolutie bulgarii s-au ocupat o vreme mai mult de poezie publicata intern decat sa "treaca la business" si sa inceapa sa isi promoveze activ literatura in alte tari ! Da...intr-adevar, este posibil ca poporul bulgar sa fi fost chiar un pic mai traumatizat decat cel roman de perioada regimului comunist acolo...ma intreb de ce...poate depinde de "duritatea" regimului, adica daca a fost mai autoritar sau nu...cine stie ?

Eu am avut intotdeauna o parere ff buna despre toti cei din Bulgaria cu care am avut sansa sa ma intalnesc eu personal in viata mea. Absolut toti, (maj. baieti, dar si o fata), mi s-au parut extrem de simpatici si dezghetati, echilibrati, cu un simt al umorului oarecum inteligibil si placut pentru mine, aratau si frumosi/sanatosi asa fizic, plus ca mi s-au parut mai optimisti decat mi s-au parut ca sunt uneori romanii cu care am avut eu sansa sa interactionez in real life de-a lungul timpului, (asa ca "medie generala")...desigur, trebuie tinut seama si de faptul ca, desi oameni mai tristi sau mai pesimisti exista peste tot, in general, eu personal evit sa ma asociez in real life cu oamenii de genul asta.

Rudolph Aspirant sagde ...

Clarificare re. P.S.: desi am scris mai sus ca si cum ma adresam doar comentatorului anonim deoarece am folosit pronumele "tu", comentariul meu din P.S. se poate adresa si altor eventuali cititori ai acestui blog, mai ales ca el contine linkuri catre articole care ar putea parea interesante si/sau placute si pt. o audienta mai larga, dar totusi acel comentator anonim mi-a dat ideea sa caut ceva de interes momentan pt. mine pe Google, (idee pt. care ii multumesc, mai ales ca m-a facut chiar sa zambesc deoarece chiar mi-a facut placere sa caut, sa gasesc si sa citesc acele articole...desi, recunosc, nu integral, ci mai pe sarite !), deci de aia am raspuns ca si cum "vorbeam" direct cu el.

Anonym sagde ...

I pak.Asezarea in pagina si caracterul literei(aldina,garamond,bold)sunt parte din text.Iacata de ce tre'sa tii cont de ele cand le asociezi.Daca nu ai veleitati literare
lasa-le asa cum sunt.

Rudolph Aspirant sagde ...

Nu stiu exact ce reprezinta prima propozitie din comentariu de imediat mai sus, ca i-am dat Google si am obtinut chestii total disparate, si care nu mi s-au parut ca au de a face cu tema principala a comunicarilor tale fata de mine, care mie mi se pare oarecum in mod vag, (desi nu sunt sigur), ca tu incerci sa imi comunici mie ca tie ti-ar fi facut mai multa placere ca eu sa scriu intr-un anume stil, inclusiv posibil folosind un anume font, care ti-ar fi placut tie mai mult.

Nu inteleg de ce "trebuie" sa fac eu orice mi-ar spune mie cineva sa fac, si inca si cf. unei anumite opinii oarecare de nivel de regula conditionala pt. acel individ care imi cere mie personal ceva, prezentata mie in stil de educator bineintentionat veleitar total amator, acest verb, "trebuie", aparand, sub forma larg recunoscuta colocvial abreviata, in propozitia a 3-a din comentariul de mai sus, care pare consecvential demonstrativ legata in gandirea ta, dincauza cuvantului "iacata", de acea opinie a nu stiu cui prezentata in propozitia a 2-a !

LOL ! In sfarsit am putut intelege ceva din propozitia a 4-a, desi nu am inteles de ce o conditionezi si pe asta, deoarece nu mi se pare logic sa conditionezi tu, un anonim oarecare, care se exprima in scris in mod total fragmentar si ilogic, fara macar vreo prezentare de tip legitimatie de serviciu de cenzor, si inca dupa cine stie ce opinii vagi ale nu stiu cui, felurile in care scriu, inclusiv publica, alti oameni !

Pai ce, chiar daca aveam veleitati literare, trebuia cumva sa ma simt eu motivat, la nivel de trebuie, (obligat), sa iti fac tie, un individ oarecare, placere, si inca si conform a cine stie ce reguli sau chiar teorii or exista in capul tau legate de opinii adunate de tine de naiba mai stie unde despre ce este un text, fie el literar sau nu, si nici macar pe BANI ?! LOL ! LOL !

Desi mie nu imi face placere sa fiu nepoliticos, chiar ca pot sa iti comunic cat pot de autentic sincer, spontan, si direct, "du-te, nene/doamna, la plimbare, si in drum catre acolo, eventual, just in case, du-te si de te si cauta".

Rudolph Aspirant sagde ...

Clarificare: in comentariul de imediat mai sus, ma adresam exclusiv comentatorului anonim cu exprimare deficitara pe domeniul comunicarilor scrise interumane.