lørdag den 5. marts 2011

Le Vicomte de Bragelonne- chapitre 2- Pasiunea pentru genealogie


Dupa sedinta zilnica de dimineata, am plecat amandoi catre biroul secretarului ca sa ne gaseasca ceva de lucru. Deoarece secretarul isi luase zi libera, eu am profitat repede de ocazia timpului liber ce se anunta generos intins in fata noastra, si l-am si intrebat direct pe Viconte de unde provine numele lui cu radacini internationale. Binevoitor  si politicos, parand chiar sincer flatat de atentie, mi-a explicat ca el are radacini familiale vechi din regiunea Lyon, Franta unde mai are inca si rude in viata, dar ca mai departe in timp avusese si niste ramuri genealogice care proveneau din Transilvania (care se afla curent in Romania actuala, si o stia si el din fericire deoarece este un om umblat si cultivat, a facut si studiile la faimoasa universitate Karolinska si chiar vizitase si Transilvania noastra actuala in zilele noaste desi nu a gasit acolo descendenti curenti din neamul lui, care probabil ca fusesera decimati total in timpul vreunui razboi mondial de catre o armata horthysta sau alta asemanatoare ei, insa despre ranile si pierderile lui provocate de acel razboi sau de alte razboaie europeene, eu nu am deschis vorba deoarece nu voiam sa-l intristez).

El a indraznit apoi la randul lui sa ma intrebe si pe mine daca nu sunt si eu cumva din Franta, deoarece remarcase R-ul graseiat pe care eu il folosesc cu precadere cand ma simt mai seductiv, iar eu, flatat la randul meu, dar si grijuliu totodata sa nu il dezamagesc prea tare, i-am spus adevarul despre originile mele ceva mai umile decat ale lui, si anume ca eu provin din partea strabunicii mamei de la Bucuresti si din partea unui strabunic de-al tatei de la Curtea de Arges, ultimele 3 generatii fiind modesti bucuresteni cu totii. Insa el nu a parut de loc dezamagit, lucru care m-a multumit foarte mult si mi-a intarit buna opinie despre el.

Aveam o groaza d intrebari pentru el si il simteam pregatit sa vorbesca si el mai mult cu mine, insa am decis sa recurg la un truc, recunosc, cam ieftin, si i-am spus ca aveam putina treaba si ca ma intorc mai tarziu si vom continua atunci discutia noastra interesanta. Nici nu stiu de ce mi-a venit in clipa aia sa folosesc acesta manevra (bine cunoscuta de catre profesionisti de altfel) fata de el, eu nu sunt de loc un om manipulativ, cred ca in fond ma simteam cumva anxios deoarece remarcasem ca unii colegi functionari din jur ascultau atent la conversatia noastra si devenise cam clar ca incepusem sa dezvaluim unul fata de celalat niste amanunte care de obicei nu se dezvaluie din prima conversatie intre angajatii unei corporatii obisnuite din Norvegia si devenisera cam curiosi si despre tonurile vocilor noastre si despre continutul conversatiei, si despre body language, intr-un cuvant am simtit ca nu era timpul si nici locul potrivit acolo pentru a continua conversatia noastra relativ intima, iar eu, ca functionar profesionist, am datoria, prin exemplu personal, sa imbunatatesc atmosfera profesionala din locul meu de munca, nu sa tulbur gandurile celorlalti angajati care trebuie sa fie atenti in primul rand la sarcinile de serviciu, nu la altceva. Deci am decis in mod total corect, etic profesional si just, sa ma extrag din situatie pentru o vreme.

Dupa ce am pierdut putina vreme in biroul meu personal de la etajul 1, verificandu-mi corespondenta zilnica in timp ce incercam sa ma gandesc la ce actor mai vazusem eu vreodata buze ca ale lui Raoul, dupa ce m-am decis ca era vorba despre faimosul actor francez Samuel le Bihan (a carui poza apare si la sfarsitul capitolului 1, insa am pus una si mai misto aici) si am inceput sa ma gandesc la actori care aveau fruntea sau pometii asemanatori lui (ca ochii lui patrunzatori, curiosi, interesati si inteligenti de culoarea exacta a tutunului #1E0A00 precis ca nu-i mai are nimeni), deodata mi-a sunat telefonul. Ah, o voce feminina precipitata, exact ce-mi lipsea mie in clipa aia, a inceput sa imi spuna ca prezenta mea este ceruta imediat de urgenta la serviciul de arhive. Plictisit, am intebat-o cum il cheama pe clientul solicitant si care e data lui de nastere, informatii necesare mie inainte de orice contact profesional fata-n-fata pentru a-i verifica istoricul utilizarii serviciilor noastre si alte preferinte speciale la care trebuie sa ma acomodez, vrand nevrand, deoarece sunt obligat prin contract sa ofer din cand in cand, in situatie de urgenta, si servicii fata-n-fata pentru unii clienti, nu numai phone sex (care ramane totusi activitatea mea profesionala preferata pentru motivul simplu ca ma satisface si pe mine, nu numai pe interlocutor). Insa dispecera respectiva mi-a explicat ca nu este vorba de un client ci ca este vorba chiar de un coleg care imi cerea ajutorul si ca acest coleg era chiar tanarul Viconte de Bragelona care se pare ca avea dificultati in utilizarea echipamentului tehnic de comunicare de la parter (care e un pic mai invechit decat cel pe care-l folosim noi in birourile noastre personale de la etaj). Mie mi-a tresarit inima in piept de bucurie cand am aflat ca ma solicitase chiar el (in mod realist asta se intamplase deoarece le-a fost lene functionarilor de la parter sa-i arate bietului Raoul ce sa faca si m-au chenat pe mine sa muncesc in locul lor, dar oricum m-am bucurat de ocazie si acum aveam si eu o scuza cat de cat profesionala sa re-incep conversatia cu el.)

Intr-adevar, Raoul avea ceva probleme cu folosirea corecta a sistemului computerizat care lui, venind tocmai din Suedia, (care este o tara mult mai avansata decat Norvegia si chiar se si crede ea insasi asa de foarte multa vreme, suedezii fiind si stapanii norvegienilor timp de cateva secole pana cand le-au furat-o danezii), i se parea foarte primitiv deoarece nu avea destule macro-keys folositoare si nu dadea nici posibilitatea de a gasi un text intreg oferind ca input intr-un search box un cuvant oarecare gasit in textul respectiv. Ceilalti functionari, care totusi folosesc si ei acelasi sistem computerizat de chiar mai multa vreme decat mine, nu se grabeau sa il ajute in nici un fel, insa se asezasera in jurului lui, stand pe scaune exact ca la teatru asteptand sa apar si eu pe scena si sa reincep sa interactionez in public cu accent frantuzesc cu Raoul care vorbea o norvegiana perfecta cu accent suedez, deoarece erau evident curiosi si ei sa afle cat mai multe despre acest tanar incantator si interesant care tocmai venise din tara lui nobila si avansata sa faca stagiatura in tara mai rurala care este si Norvegia zilelor noastre, dar, lenesi din fire, voiau sa ma puna tot pe mine pe post de inaintas la intrebari si raspunsuri fata de Viconte, si ei doar sa se uite ca la un spectacol pe gratis. Eu recunosc fara falsa modestie ca deja a inceput sa mi se duca vestea printre tehnicieni ca fiind un talentat interogator, ceva mai tare decat Larry King probabil, si de aceea de cate ori sunt eu de serviciu la interogatii, se programeaza cei mai lenesi posibili dintre ei, deoarece se stie deja ca mie imi place sa pun intrebari iscoditoare in cel mai inocent stil posibil si ma pricep astfel sa ii trag de limba si pe cei mai recalcitranti informatori, fara ca sa fie nevoie sa intervina grupa de tortura, si ma stiu deja si de flet si ca nu indraznesc sa pun pe nimeni la treaba si tot timpul ma ofer eu voluntar sa le fac pe toate, ca daca nu le-as face eu, chiar ca nu le face nimeni.

Desi eu habar nu am despre computere, m-am pozitionat in pozitia mea preferata de invatator, care se afla in spatele elevului asezat la  masa cu computerul si putin oblic, fie in dreapta fie in stanga in functie de lumina din tavan sau cea naturala de la geam (eu fiind bineinteles in picioare, iar elevul aplecat peste computer), aceasta fiind o pozitionare foarte des intalnita in multe situatii de training profesional. Normal ca se asezasera toti in jur ca la teatru ! Eu m-am abtinut din rasputeri sa nu pun si o mana protectoare pe umarul lui Raoul, deoarece am intuit corect ca nu era de loc potrivit in acea situatie (si stiu si ce nasol e cand ti se intampla tie personal mai ales venind de la un profesor sau superior in care totusi ai avut incredere pana atunci).

Apoi am incercat sa clarific situatia incepand mai intai prin a-l ruga sa-mi explice ce nu intelegea si cum as putea eu sa-l ajut; trageam de timp, evident, deoarece, desi la computere nu ma pricep nici eu, la trasul de timp in situatii ambigue ma pricep foarte bine, deoarece am multa experienta in acest fel de situatii. Chiar un fost profesor de-al meu a remarcat asta la mine chiar de la inceputul trainingului, si anume ca dezvoltam o anxietate nejustificat de mare in situatii ambigue si mi-a spus ca trebuie sa invat sa ma obisnuiesc sa ma intalnesc cu astfel de situatii foarte des intalnite in viata, si eu am inteles perfect ce voia sa-mi zica, am considerat observatia lui despre mine justa si sfatul lui oportun, si am inceput chiar sa ma straduiesc sa ma obisnuiesc din ce in ce mai mult cu situatiile ambigue.

Pot sa comentez acum dupa cativa ani ca, desi in ceea ce priveste contextele sau conversatiile ambigue din viata profesionala m-am obisnuit sa le tolerez si chiar sa le exploatez (in folosul clientilor, desigur, deoarece ei primeaza intotdeauna) cat mai bine, in ceea ce priveste cele din viata mea personala nu m-am obisnuit de loc si mereu tind sa le cer tuturor prietenilor sau asociatilor mei raspunsuri cat mai clare si concrete pentru mine, de aceea acum chiar ca nu inteleg ce jocuri incearca D. sa joace fata de mine de ma tine mereu atarnat la varful unditei lui in care m-a prins deja de mult, si nu se decide odata nici sa ma azvarle inapoi in apa, nici sa ma azvarle pe jaratec si sa ma manance, ca sa terminam odata cu teasingul asta care mie imi displace foarte mult. Este intolerabila din punctul meu de vedere atat aceasta ambivalenta a lui fata de mine cat si ambiguitatea pozitiei mele fata de el. Efectiv nu stiu cum sa ies din acest impas sau sa il ajut pe el sa ma scoata din el, tot aia e. Dar, in mod realist, el nici nu se gandeste la mine, el tinde sa ma uite 6 zile din 7, si isi aduce aminte de mine doar duminica dupa ce iese de la spovedania lui catolica si isi aduce aminte ca a uitat sa mentioneze confesorului sau si despre mine. Abia acum inteleg de ce unor italieni li se spune si ipocriti ata de des, si in mod chiar justificat. Si totusi eu nu am absolut nimic impotriva poporului italian in general, insa chiar ca nu  pricep cum de m-am procopsit eu tocmai cu acest exemplar, un adevarat magar.

Pana la urma , vazandu-ma atat de nepriceput si ezitant fata de Raoul, un alt coleg mai impacientat a venit el sa ii arate cum sa folosesca corect si macro-key-urile si sa caute si documentele care il interesau. Eu, bineinteles, atunci, usurat de responsabilitate, am inceput sa-l intreb pe Raoul despre cum e sistemul computerizar de la Karolinska, discutia a deviat catre entuziasmul lui pentru a capata training international si mi-a spus ca a petrecut un an din studentie chiar in Italia, la Parma sau la Palermo, nu mai tin minte, unde si-a facut un stagiu de observator extern, si unul de inspector international. Am impartasit apoi amintiri si pareri comune despre Venetia si Verona. Iar de la Verona normal ca am trecut sa vorbim despre pasiunile profesionale si mi-a marturisit ca el ar avea interes sa devina romancier. Eu i-am povestit despre interesul meu in problemele de constiinta, si de etica profesionala, in care ma consider inca un biet invatacel deoarece nu am citit indeajuns, iar de practicat o fac mai mult improvizat, dupa ureche.

fredag den 4. marts 2011

Le Vicomte de Bragelonne-chapitre 1- O intalnire norocoasa neasteptata


http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Vicomte_de_Bragelonne

Deci, dupa cum sper ca stie toata lumea care i-a iubit vreodata pe Cei Trei Muschetari sau in general pe Alexandre Dumas, Vicontele de Bragelona este chiar D'Artagnan, 10 ani mai tarziu, si mai e si copilul din flori al lui Athos, al carui nume mic este atat de frumosul Raoul, dupa cum ne povestesc comentatorii acestui autor in articolul de mai de sus de pe wikipedia.

In real life-ul meu are o mama norvegianca si un tata nedefinit, si este de fapt cetatean suedez.

Sosirea lui ne fusese anuntata din timp, cu grija, de catre insusi Apollo, care trimisese e-posturi circulare la toti functionarii de pe departament, ca sa fim cu totii pregatiti de a-l intampina cum se cuvine pe acest coleg mai tanar. De fapt nu este chiar atat de tanar, avand deja 35 de ani, insa reorientandu-se catre o cariera de functionar, probabil, mai tarziu in viata lui profesionala.

Cand l-am vazut pentru prima oara, l-am remarcat inca de cum am intrat in incinta respectiva, deoarece era imposibil sa nu ii remarci prezenta distinsa, desi statea destul de modest inspre capatul cel mai de departe al mesei si avea privirea indreptata in jos catre un bloc-notes unde lua constiincios notite. (Am sa va spun mai tarziu si despre caracteristicile grafologice ale scrisului lui, deoarece am avut ocazia sa le studiez amanuntit azi in timp ce vorbea el mai tarziu la telefon si scria in acelasi timp, iar eu aveam tot timpul din lume sa le studiez, deoarece eram chiar foarte curios si interesat sa-i vad si scrisul de mana, deoarece nu prea ai ocazi sa studiezi asa ceva pe aici prin Norvegia unde toate comunicatiile dintre oameni sunt de obicei electronice; semnatura insa nu am avut ocazia din pacate sa i-o vad.)

Era imbracat ingrijit, casual elegant, in corduroys reiati de culoare gri sobolan (exact ca si copertile agendei pe care i-am dat-o cadou lui D., care, ca un nesimtit ce este de fapt si de drept, ca totusi nu cred ca e ranchiunos din fire, nu mi-a raspuns inca la cele doua e-mailuri pe care i le-am trimis dupa ce am primit acel e-post zeflemitor de la el in care se vaita despre lungimea SMS-urilor scrise de mine catre el si evita sa raspunda de fapt la rugamintea mea de a-l auzi vorbind in limba lui materna, primul e-post inapoi de la mine catre el anuntandu-l oficial ca ma simtisem jignit si explicandu-i de ce intr-un mod cat am putut eu de concis, si al doilea cateva ore mai tarziu, in care ii scriam ca nu pot sa ma duc la culcare suparat pe el si ii ceream iertare ca l-am ofensat la randul meu si ii mai si trimiteam un link catre un clip de pe youtube, Antarctica lui Vangelis, ca sa poata sa se gandesca la ceva frumos inainte sa se culce si el si sa uite sa fie suparat sau resentimentar fata de mine). Acesti corduroys erau destul de mulati pe el, exact asa cum era moda si pe timpul Vicontelui de Bragelona descris de Alexandre Dumas. Cizmele insa nu le purta pe deasupra ca un adevarat muschetar deoarece in Norvegia numai persoanele de sex feminin porta cizmele asa, baietii au, din fericire, cu unele exceptii si in acest caz, desigur, mult mai mult bun simt vestimentar decat fetele si asta se remarca de la o posta si cand mergi pe strada. Pe toracele destul de longilin purta un T-shirt bleumarin (aaaaah !) si, perfect asortat un pulover cu anchior cu nasturi de marime medie foarte potrivita, de o culoare gri doar o idee mai deschisa decat pantalonii, cu feston bleumarin la maneci si la guler.

La statura nu este exagerat de inalt, doar un pic mai inalt decat mine si mai longilin, asa cum l-am mai descris, exacat tot asa cum mi-l inchipuisem eu pe Vicontele de Bragelona cand citisem prima oara despre el in jurul varstei de 12 ani. Parul lui m-a impresionat in mod deosebit, negru. lung, relativ aspru (nu l-am atins, dar se observa cu ochiul liber), usor ondulat, si cu cateva fire razlete albe, care mi-au placut enorm cum ii stateau lui, desi de obicei nu-mi place sa vad par alb la barbati si ii incurajez pe toti sa se vopsesca cu culori de calitate gen L'Oreal cel putin, un timp cat mai indelungat, deoarece nu la multi parul alb le ofera distinctie ci ii face sa arate de fapt chiar si mai batrani decat sunt, asta in caz ca mai au par la varsta aia (preferinta mea e sa aiba cat mai mult par in toate locurile potrivite pentru aceasta, si a propos de par, mi s-a reconfirmat inca o data in timpul lecturarii unor texte de literatura erotica in limba norvegiana, pe care m-am decis sa incep chiar de ieri sa o studiez deoarece poate ca ma apuc si eu serios de asta la un moment dat ca sa castig si eu un ban in plus pe aici, ca si barbatior norvegieni le place ca partenerii lor sa fie cat mai rasi peste tot, yeaccky.) Purta parul legat intr-o codita la spate si ii statea chiar bine lui in mod special, nu arata de loc ridicol ca un hippy desuet.

Fata lui imi este un pic mai greu sa o descriu, deoarece nu mi s-a rafinat inca acest talent special, dar promit sa exersez cat mai mult, descriind in continuare aici pe blog cat mai diversi oameni inatalniti de mine in Norvegia, adevarat taram de basm pentru mine, unde am ocazia aproape zilnic sa interactionez cu personajele mele preferat din carti pe care le intalnesc in carne si oase in real life si real time aici, si unde mi se mai intampla si coincidente neasteptate atat de des incat si asta mi se pare o coincidenta in sine, sper ca de bun augur. Deci, cum sa-i descriu fata ? Buzele in primul rand, (deoarece mi s-a reconfirmat si prin lectura de literatura de specialitate ca sunt de obicei si ele un punct de focus pentru barbati in afara de ochi), sunt exact cum trebuie de pline, nici prea prea nici foarte foarte, semanand un pic cu cele ale lui de Bihan. Fruntea o are inalta, aristocratica si seamana ca cea a lui Heath Ledger. Pometii ii are destul de bine conturati, iar tenul este aparent palid, usor poros, dar absolut mat ca si cum ar fi fost pudrat, desi nu cred ca era, ca nu se poarta asa ceva nici in Norvegia, bineinteles, in timpurile noastre, decat poate pe scena sau in unele cluburi in week-end.

Ochii lui sunt cel mai greu de descris pentru mine, deoarece am evitat sa il privesc direct in ochi timp destul de indelungat la inceput ca sa nu risc sa izbucnesc intr-un zambet larg de placere, desi mai tarziu am incercat sa ma desenzitizez cat am putut si am reusit sa remarc ca ii are caprui inchis, cu genele nu prea lungi, chiar sportive, asa cum trebuie sa le aiba un adevarat muschetar. In orice caz buzele ii sunt trasatura cea mai feminina si gingasa din tot chipul lui si ii dadeau blandete fetei lui destul de bine conturate de altfel. Sprancenele nu le-am remarcat in mod deosebit, poate pentru ca erau si ele potrivite ca forma si marine si nu contrastau de loc in mod suparator sau surprinzator cu celelalte trasaturi ale fetei, care ca forma generala este dreptunghiulara.

Corpul l-am descris deja ca fiind longilin, desi relativ atletic, nu slab de tot, parea gratios in miscare, in orice caz are gesturi foarte aristocratice, de loc exagerate, care ii vin cu totul si cu totul natural, fiind mai mult ca sigur innascute si nu exersate prin vreun antrenament sportiv ulterior. Umerii, la fel ca si coapsele, iarasi nu ii are ingusti dar nici exagerat de largi. Cred ca are corp de inotator sau balerin ceva mai atletic.

Dupa ce am luat initiativa de a ma prezenta lui primul oral, i-am intins si mana, si am remarcat ca el a ezitat o clipa, probabil nefiind obisnuit cu acest stil de atitudine si prezentare (care este totusi obisnuit si in Norvegia intre interlocutori de ambele sexe care se intalnesc prima oara si poate fi initiat atat de femei cat si de barbati, eoarece aici avem likestilling autentic atat in viata profesionala, cat si cea politica, cat si in societate in general) venit din partea unui strain si, in plus, sunt sigur ca si el se simte usor descentrat de mutarea lui recenta din Suedia in Norvegia, plus ca are origini cu adevarat internationale si el, pe care le voi descrie ceva mai jos, deoarece prima lui tendinta corporala fata de mine a fost cea de a se inclina usor in fata mea (pe bune ! exact ca un muschetar novice din filme), iar apoi mi-a intins si el mana. Grasp-ul mainii lui fata de a mea a fost cam moale, cred ca voia sa fie politicos si sa-si arate deferenta fata de mine totodata, si aceasta caracteristica a lui a venit spontan din partea lui, nu studiata.

Samuel le Bihan

Heath Ledger

================================





torsdag den 3. marts 2011

Noen ideelle bilder


Bilder





















http://www.youtube.com/watch?v=4mDTF4R0RBI

http://www.youtube.com/watch?v=SKZkDCvj9Nw&NR=1


NB: 


Care este motivul principal pentru care eu m-am hotarat sa nu ma mai intoarc nici o data in Romania (lucru pe care-l stiam inca dinainte sa ma mut aici, stiam ca va fi un drum fara intoarcere pentru mine) ?
Simplu si direct si total sincer: deoarece vreau sa ma casatoresc si eu o data in mod oficial cu drepturi depline la fel ca orice alta persona care se casatoreste acum in lume sau care vrea sa se casatoreasca vreodata. Stiu ca inca nu m-a cerut nimeni de sot, nici eu nu am cerut inca pe nimeni, insa asta nu ma impiedica sa am si eu visurile mele despre o viitoare casatorie a mea, pe care mi-o doresc din tot sufletul, daca se va infaptui vreodata, sa fie cat mai lunga si cat mai stabila posibil, ca de fericita stiu deja ca o sa fie precis. Astept cu nerabdare si speranta ziua casatoriei mele viitoare. Si mai stiu si ca, atunci cand chiar te-ai decis sa vrei sa faci pasul acesta, exista chiar sanse sa se poata indeplini, deoarece nu cred sincer ca am fi chiar total supusi doar unor forte oarbe ale destinului, mai cred ca si noi putem contribui la indeplinirea destinelor noastre si ca merita sa incercam sa o facem, oricare ar fi zadarniciile posibil predestinate noua in zodii sau stele, etc. Ca eu m-am saturat sa fie mama mea necajta dspre mine si sa isi zica despre mine ca n-am avut “noroc” pana acum, de aproape ca l-a convins si pe tata sa fie de aceeasi parere, desi el este mai putin superstitios din fire. Eu vreau sa ii fac pe parintii mei fericiti si linistiti in privinta soartei mele, si aud acum de fiecare data cand vorbesc cu ei la telefon, cat de fericiti sunt pentru ca ma aud si ei pe mine linistit si fericit la telefon si confirmandu-le astfel ca decizia luata de noi toti de comun acord in familia noastra, dar in fond in principal de mine, de a pleca eu definitiv din Romania catre Norvegia, a fost o decizie buna, lucru care in plus se re-confirma in fiecare zi de cand sunt eu aici.

 

onsdag den 2. marts 2011

ESPACE PRIVE (INTERDIT AU PUBLIC)


Mon cher Pif,

Enfin, j'ai reussi a te voler pour moi du blog de Vlad. Mon ami de ma periode de latence, je ne suis pas si sur maintenat que cette periode est aussi calme comme nous l'avons imagine jusque maintenant. Je dois, bien sur, lire en plus sur ce subjet, parce que je dois me decider une de ces jours a ecrire sur ceci sous le topic des Flics. Je suis encore vraiment parreseux sur ce subjet la.

Mon cher Pif, ami de mon enfance, ne sois pas jaloux si j'ecris aussi a Rahan de temps en temps, et en plus en norvegien ! Je n'essaye pas de me dissimuler de toi, je ne suis pas Mircea Cartarescu, le grand prestidigitateur dissimulateur, comme je le sincerement crois, qui jette en permanence autour de soi des rideaux diaphanes de camouflage composees des ailes de papillons et de plumes de fumee pour eloigner de soi meme les yeux curieux de son public lecteur. Croix tu qu-il a fait son service militaire ? Il etait, crois je, obligatoire au temps quand il a fini ses etudes de lycee, mais je me peux tromper, certenaiment, il m'arrive si souvent de me tromper ces jours ci.

Boff, tu sais deja, j'en suis bien sur, que je suis un peu encore en colere avec et decu par D. Comment a t'il pu de m'offenser si grossierement comme il l'a fait hier soir ?! Je n'arrive pas a y croire. Comment a t'il pu de m'ecrire que mes sms sont "trop longues" ? Que voulait il dire par ca en realite, vraiment ? Et cela couple avec un de ses messages de plus tot ou il m'avait mis en garde que je dois faire attention a ne rater pas les examens de vie devant lui, bien sur, ca me fait vraiment de croire qu'il a l'intention de me donner des instructions a MOI comment de me comporter avec lui en prive et en publique aussi ! Quelle vanite tetue de sa part, un vrai ane ! Comment ose t'il a me parler comme ca ?! Mais qui se crois lui a etre ?! Un p'tit italien de rien, un arriviste, un parvenu, qui en plus hais tous les francais, comme il n'a pas tarde de me le dire au cours de notre premiere conversation ! Mon pere avait raison quand il me disait si souvent que je dois toujours me proteger de ce genre de personnes. Et I.(NZ) aussi a eu raison, comme toujours d'ailleurs, quand elle m'a conseille de faire attention que c'est moi qui va tomber mal, pas lui, quand je vais enfin descendre catapulte des Cieux sur la Terre. Je lui ai raconte en effet ce matin meme de ma deception et elle, gentille et diplomate comme toujours envers moi, ne m'a pas reproche que je n'ai pas suivi son conseil deplus tot, elle m'a rassure que ce n'est peut etre q'une "erreur de traduction" qui arrive souvent entre personnes d'origines etrangeres l'une de l'autre qui ne se conaissent pas encore tres bien et qui parlent en languages differents aussi etrangers l'un de l'autre.

Moi, optimiste comme toujours, j'ai encore d'esperances, des illusions mieux dit.

__________________________________________

Je suis venu d'Anneline et j'ai ecrit a Rahan, j'ai raconte tout a Anneline et elle ne va pas me quitter, elle a ete tout gentille avec moi, m'a caresse m'a calme parce j'avais tremble tous le temps que je lui ai parle de D. et de mes sentiments profonds pour lui. Elle a dit qu'elle me peut comprendre parce que c'est ainsi qu'elle meme s'avait senti quand Francois, son amoureux francais de l'annee passe, l'a quittee. Elle m'a rassure qu'elle ne me quittera pas maintenant. Nous avons fait l'amour apres, c'etait elle qui a initie cela, moi je ne l'aurais ose jamais apres tout que je lui avait dis deja. Elle etait si douce et si belle, et je ne vais jamais l'oublier pour le reste de ma vie; je crois qu'elle sera la derniere fille que je touche et je suis heureux que c'est elle.

__________________________________________

Bon matin, mon ami ! J'espere qu tu a dormi aussi mieux que moi. Moi, j'attends en ce momment ci deux messages importants pour moi meme: le premier, bien sur, le plus important, de ce salaud de D., qui m'a ignore comme on doit faire d'habitude envers une personne hysterique, et je me confie devant toi que j'ai exagere quand je me suis plaint devant lui que je m'ai senti offense, meme si c'etait vrai, je ne l'aurait pas du le faire, parce que je suis sur qui'l n'aime pas les personnes hysteriques et harcelantes et pestillentielles qui parlent avec un ton strident comme les harpies, que je hais moi meme. C'etait en effet pour ca que je lui ai envoye mon second message pour m'excuser devant lui et lui communiquer que je ne lui porte aucun resentement et que je ne peut pas me coucher fache sur lui, car je n'aime ca pas du tout. Mais, tristement, il parait qu'il a decis de continuer de m'ignorer. Je suis vraiment anxieux sur ce subjet ci maintenant et je crois que, de nouveau, je ne pourrais pas manger rien aujourd'hui a cause de cela. Hier j'ai mange seulement les bombons Cadbury et un sandwich au frommage. J'ai remarque que mes communications d'hier avec M. (un vrai Adam, quoi !), avec Apollo, et avec Hades m'aient donne du desir de mager quelque chose de sucre. Mais ce desir est completemt passe aujourd'hui. Aujourd'hui je n'ai pas faim de tout. Je continue a maigrir et je dois certainement acheter des nouveaux vetements pour moi meme, mais je n'ai pas envie de shopping aujourd'hui, parce ce que j'attends la deuxieme communication importante, de la part d'une personne que j'ai ose hier de prier de considerer d'accepter une proposition d'engagement officiel pour un futur reel parteneriat. Oui, j'ai garde quelque secrets devant toi aussi, Pif, je le reconnais, mais c'a ete une attraction au coup de foudre de nouveau pour mois. Il ne m'arrive que des coups de foudre depuis quand je suis en Norvege, je crois que peut etre Zeus meme est un peu fache sur moi, meme s'il n'a pas aucun motif veritable pour ca, je ne comprends plus rien, je suis tout confus, mais, j'insiste au preciser, heureux au meme temps. Je n'avait jamais imagine que je pourrai me decider si rapidement de penser a un veritable parteneriat. Mais, voila, il m'a arrive de penser a cela lors d'une visite que j'ai fait, presqu'au hazard, a l'invitation de certains de mes associes, et alors je l'ai rencontre, l'homme que j'ai ose a proposer mon honnete intention et desir de m'allier avec dans un parteneriat officiel. Il ne m'as pas repondu, c'est possible que lui aussi me crois completement fou, bisarre, inadapte social, je ne sais pas quoi encore, tout est possible maintenant. Mais il avai la maison decoree avec de l'or et cela ne m'a pas paru ostentatieux venant de lui, c'etait un or patine, vraiment esthetique, adapte pour lui, pour son style vraiment rafine et au meme temps simple, utilitaire, presque scandinave. Je n'avait jamais vu avant une telle combination d'interieur design: baroque et scandinave, c'etait pour moi comme un reve devenu realite, comme une aspiration profonde que j'ai senti en moi depuis tres long temps qui c'est transforme en realite devant mes yeux eblouis. Et je n'ai pas encore dit rien de son style de communication et de ses preferences politiques et artistiques. Moi...j'ai devenu a ce moment la completement...je ne peux pas trouver dans ma tete l'expression en francais..."bowled over". C'est "lui", je m'ai dit, mais c'est vraiment "lui". Meme s'il me refuse ou s'il m'ignore, je suis pairfetement satisfait qu'il existe, que c'est vraiment possible qu'il peut exister. Mes anges gardiens, vraiment merci pour cette experience de ma vie. J'etends encore.

-----------------------------------------------------------------

Bleah ! Il a toutement change son interior design quie me repugne maitenant: c'a l'air paranoide tout noir et etroit. Je ne peut pas comprendre pour quoi a t'il fait ca. Il m'a plu, il m'a ebloui pour un moment et puis il a tout change brusquement. Je n'aime pas ce genre de hommes qui n'ont pas des preferences stabile, qui changent de direction tout le temps. J'aurais du etre plus patient avant de lui proposer un parteneriat hier soir. Je n'ai aucun desir de repeter ma visite chez lui jamais maintenant. J'aurais du le reconnaitre: ces hommes qui aiment l'or si beaucoup sont toujours un peu parano. Moi, j'ai ete attire par la combiation du style baroque avec celui scandinave, mai s'il a change et detruit tot cela maintenant. Quelle pitie, cela signifie qu'en fait il n'a aucun veritable gout artistique. Mois je ne vais jamais le prendre de partenaire et mon experience m'a appris que je ne dois plus etre tente par l'interieur design des maisons, meme si je ne peux pas m'empecher de le faire de temps en temps. Baroque et Scandinave..quel reve  !

---------------------------------------------------------------------

Je me suis decis aujourd'hui matin. Moi, je vais lui dire a D. toat a fait concretement et directement ce que j'attends de lui. Je vais lui offrir des variantes precises, tout en clarifiant en meme temps ma position devant lui. Je 'ai deja mis en garde avec un (court!) sms aujourd'hui, presque d'une tonalite presque militaire: "derniere communication importante directe et concise par e-mail va survenir dans 2 jours". On verra comment il va reagir au fin de semaine devant ce que je lui vais ecrire jeudi. Moi, je crois qui'il est presque aussi masochiste que moi, il atend des ordres et des instructions precises, en plus je crois qu'il est vraiment parreseux lui meme. Pourquoi alors m'a t'il dit de la premeire jour qu'il n'aime pas le parreseux. C'est certainement parce qu'il ne s'aime pas soi meme non plus tout a fait. Je suis tout a fait curieux comme reagira t'il en intimite, je suis tres curieux, va t'il montrer son vrais visage alors ou jouera t'il son role de "general" ? Ca, c'a va etre interessant a observer...comme si j'avais aucun interet a observer quelque chose ! Mon vrai interet est vraiment clair pour tout nigaud qui pourrait lire ce texte !

Aujourd'hui, encore une fois, j'ai commis la meme erreur que j'ai deja comise 2 ou 3 jours auparevent: quand je suis revenu a la maison, j'ai automatiquement avance devant la porte de l'appartement d'Anneline au lieu de monter a mon etage ! J'ai meme essaye par erreur a ouvrir la porte d' Anneline avec mon cle ! Et je ne comprenait pas porquoi il ne marche pas ! J'ai realise mon erreur seulement apres plusieurs essays echues ! Honteux, j'ai monte au mon etage j'ai ouvrit la correcte porte avec la correcte cle, et apres cela j'ai eu ma lecon de norvegien.

-------------------------------------------------------------------------------------

tirsdag den 1. marts 2011

1 Martie fericit si plin de cat mai multa iubire pentru toti va urez !

Snøklokker til alle. Si un album de bilder (poze) cadou. http://www.bildebloggen.com/

Librarii

(plictisitor dar necesar/interesant pentru mine...va urma...)


O fotografie minunata: Når bøkene sover (cand cartile dorm), din albumul Bildebloggen.com

Explorari geografice 1

Deoarece sunt mai suparat zilele astea si a trebuit si sa imi prelungesc perioada alocata pentru citirea cartilor imprumutate de la biblioteca orasului pe care inca nu le-am deschis (pe Andrei Makine mai inteleg ca e un pic mai plicticos pe alaturi, dar nici macar pe Paul Theroux si asta chiar ca inseamna ca sunt un lenes dobitoc), a trebuit sa iau autobuzul 4 statii si sa ma duc tocmai pana in centru inca o data, riscand sa am amintiri neplacute legate de cheiul cu vapoare unde l-am vazut ultima oara pe D. intorcandu-mi spatele din pacate probabil ca pentru ultima oara. Uff. Chiar s-a decis sa faca pe tampitul cu mine si sa-mi arate ca el nu raspunde la provocari si ca trebuie sa-mi bag mintile in cap daca mai vreu sa am vreo sansa vreodata sa il rog sa ma tina de mana pe strada asa cum vrea el, pe cand eu prefer totusi in intimitate, mai ales cand ar fi pentru intaia oara detinut de mana. Pentru el e mai mult o chestie de orgoliu, de bravada fata de norvegienii din jur. Pentru mine oportunitatea de a-l tine de mana reprezinta cu totul altceva. Nu poti sa te pui cu preferintele aste personale, sunt foarte puternice, nu ai cum sa-ti schimbi naravurile nici daca nu esti de fapt lup. Eu sunt urs precis la faza asta. El e probabil un caine, asa de rau e. De aia acum nici nu mai am nici o bucurie sa ma duc in centru, a devenit o corvoada pentru mine si il evit cat pot.

Si totusi centrul e dragut, are stradute pietruite, buticuri, multe librarii si cateva anticariate (in care chiar ca nu  am intrat inca, deoarece mie imi trebuie o stare de spirit cu totul speciala, mai melancolica, ca sa simt nevoia sa intru intr-un anticariat si pana acum, de cand sunt in Norvegia, nu am capatat inca aceasta stare de spirit care se pare ca este mai frecvent intalnita la bucuresteni; despre timisoreni nu stiu inca sigur, dar am senzatia vaga ca ei ar putea fi chiar mai tari decat bucurestenii la melancolie, asa cred eu, nu stiu de ce.)

Mai exista si cateva cafenele si baruri dar este mai bine sa nu ma mai gandesc la astea in clipa asta, si nici la fjord, vapoare, sau barci, sau pescarusi. Sunt mult prea romantic-nostalgice pentru sufletul meu actual, desi tot nu reusesc sa imi provoace o melancolie propriu-zisa, absolut necesara pentru a ma determina sa intru si eu intr-un anticariat norvegian vreodata. Si bineinteles ca exista si un mall cu foarte multe magazine, si cinematograful si casa de cultura si biblioteca. Mai sunt si turnul pompierilor pe un deal si biserica mare de piatra cenusie si inca o biserica caramizie dupa un colt. Nici la astea nu am chef sa ma uit. Eu prefer sa intru in magazinul cu ziare intenationale, mai ales ca e un baiat simpatic vanzator acolo de care-mi place. Cred ca e arab, dar e dragut si prietenos, nu mi se face frica de el cand intru acolo, ba chiar imi si zambeste cateodata, desi de fapt el le zambeste mai tuturor clientilor, deoarece pare in general sa fie un tip optimist si relaxat, deci e si el, precis, norvegian. De banca nu mai zic nimic, ca exact cladirea ei e prima care imi rasare in fata dupa ce imi iau ramas bun dela D.

Cred ca daca iar ma suna maine precis la ora dupa ce se termina slujba de la biserica si imi propune iar nonsalant sa ne intalnim in acelasi loc la aceeasi ora ca de obicei, nu o sa mai rezist si chiar ca o sa ma supar pe el. Este infiorator cum ma are programat intre biserica si sala de sport. Este de-a dreptul ridicol , ba chiar grotesc. O singura data am incercat sa propun o schimbare de program sau de scenariu si mi-a replicat sec, "your choice". Imi dau seama ca oricine citeste asta o sa-si fac o parere ingrozitoare despre mine, nu am ce sa fac, efectiv ma simt tvunget/silit sa urmez exact instructiunile provenite de la el si agenda lui interioara. Ma simt sclav, fara drepturi, si nu am avut niciodata acest sentiment. Asa o fi fost probabil si pentru cei care nu erau cetateni ai Romei pe vremea aia antica de demult, sau poate, ma gandesc acum, si pentru zecile de mii (milioane de fapt) de ilegali care traiesc in America zilelor noastre. Take it or leave. Eu nu pot sa inteleg asta. Nici episoadele alea din Seinfeld in care isi bateau joc de bietul imigrant ilegal pakistanez care a trebuit sa se intoarca in Pakistan nu mi s-au parut funny. In Norvegia este aproape imposibil sa traiesti in mod ilegal, neinregistrat de politie si fara numar de securitate social, dar se mai gasesc si pe aici cazuri din astea. Daca ii gasesc ii trimit imediat inapoi. A fost aici destul de recent un caz al unei cetatene rusoaice care se mutase in Norvegia cu parintii ei cand avea in jur de 12 ani, a ramas ulterior ilegal, a terminat facultatea, ba chiar si un masterat, si apoi a scris o carte despre experienta ei de traitor ilegal in Norvegia. Imediat dupa publicarea cartii, bineinteles ca UDI a vrut sa o puna in primul avion inapoi catre Rusia. A fost ceva scandal public deoarce chiar era o fata citita si inteligenta si ar fi putut contribui multe la societatea de aici, insa legile, poate in mod just, au triumfat si in prezent ea se afla inapoi Rusia. Are bineinteles oferte de lucru si diverse proiecte care o asteapta in Norvegia, insa UDI ii va refuza probabil o viza de reintrare datorita faptului ca a mai incalcat legea imigrarii o data in trecut.

In centrul din orasul meu nu exista saraci, cersetori, narcomani, betivi, sau psihotici pe strada. In Bergen exista, dupa cate am inteles de la profesoara mea poloneza de limba norvegiana, care isi face acum un doctorat le Bergen despre uzul a doua prepozitii frecvent folosite in limba norvegiana in mai multe sensuri in diverse contexte. Nu am vazut deca cativa politisti din cand in cand, aia imbracati in pantalonii cargo oliv si pulovarul reiat beleumarin care mie imi place atat de mult. altceva mai interesat nu cred ca exista in centru.

Mallul cel mare, care se afla la o jumatate de ora de mers cu un autobuz lenes din statia de langa casa mea, este mereu aglomerat sambata. Vine la el lume din intreaga zona limitrofa a judetului, de la cativa zeci de kilometri chiar. Mie tot magazinul Vic din mallul mic de langa casa mea imi place, insa pantofi Ecco mai diversi se gasesc doar la mallul cel mare. Iar pantofi eu nu o sa-mi cumpar niciodata online, desi imi stiu masura piciorului pemtru Ecco si imi stiu deja preferintele. Mie imi pace sa probez pantofi si geci, sa vad cum masimt in ele inainte de a le cumpara. chiar daca mereu cumpoar acelasi brand si nu prea am surprize, mie tot imi pace sa le probez. Asa sunt eu, precaut din fire, de fapt. Desi nu suspicios. De la un timp visez la costume Valentino, nici nu mi-ar folosi vreunul aici, cel putin nu acum. Dar tot mi-ar place sa-mi cumpar unul o data. Nu pot sa ii sufar pe Hugo Boss si pe Armani (desi pozele din linkurile astea mi-au cam placut, dar in real life nicio data nu am vazut pe cineva vreun costum din brandurile astea doua care sa-mi placa cu adevarat.) Am o senzatie ciudata fata de Bottega Veneta. Am avut eu o data niste pantofi de la ei care mi-au placut atat de mult incat i-am purtat pana cand s-au rupt cu totul. Nu am mai gasit niciodata unii la fel, de atunci Bottega Veneta ma dezamageste in mod constant, dar tot mai caut brandul asta din cand in cand, tot am sperante de la ei. Intr-o perioada eram atras de Gucci, acum mi se pare pretentios si snob. Dar totusi e de calitate. Au niste bratari de argint care mie imi plac foarte mult. Cred ca se gasesc si in aur alb, dar aur alb eu nu am purtat niciodata. Nici aur galben, desi am avut o data un lantisor foarte fin cand aveam poate cam 17 -18 ani, parca eram in ultimul an de liceu. L-am vandut ca sa merg o data la mare, la Olimp, cu amicul ala care visa sa se faca regizor, apoi stomatolog si pana la urma a devenit inginer de constructii si acum importa marmura din Grecia din cand in cand. De cand il stiu eu tot isi construieste o casa pe care nu o mai termina niciodata. In ultima vreme, dupa ce am venit in Norvegia, incepuse sa ma sune destul de des la telefon si sa se plangea ca se simte stresat si deprimat si ca "i-ar trebui o vacanta de o luna", eu l-am invitat direct sa vina la mine pentru o vreme, i-am oferit si canapeaua ca sa nu se simta obligat in vreun fel, dar pana la urma tot in Grecia a plecat, iar acum e pe undeva pe la munte. E insurat cu doi copii, bineinteles. Prima oara cand ne-am intalnit eram la munte, atunci cand am cazut eu rau de tot de pe schiuri de am crezut ca mi-am rupt coloana. El e un schior foarte bun, experimentat. Atunci, prima oara, eu eram la mine in camera de hotel si citeam o biografie despre Albert Camus, iar el a intrat in camera mea cautand niste carti de joc, parca, sau ceva de genul asta, pentru ca era prieten cu varul meu cu care stateam eu in camera aia de hotel. Si m-a vazut citind intins pe pat pe burta si-a zis din prima, "Precis citesti despre Camus, nu ?" Nu avusese cum sa vada coperta cu titlul deoarece cartea era deschisa pe pat in fata mea , deci m-a ghicit. Nici nu era greu de altfel , eram pregatit deja sa fiu ghicit, macar intuit. Mai tarziu a trebuit sa se insoare din cauza ca ramasese o fata insarcinata din cauza lui. Despre asta era vorba in minutul 1:37. Dar si el e un tip optimist din fire si nu o duce prea rau, desi din cand in cand se simte stresat de diversele obligatii de la firma lui de contracting, de copii, de nevasta, etc. Ii place sa place in diverse vacante singur (adica fara nevasta si copii) cam des. Nu am sa-i dau initiala nici porecla pe aici. Cazul acesta insa este foarte banal, comun. Sunt sute de astfel de cazuri numai in Bucuresti, in fiecare an se intampla sute de cazuri asemanatoare in toata Romania, nu e nimic deosebit sau neobisnuit. Nu este demn de a fi descris in vreo drama sau piesa de teatru sau vreun film, desi probabil ca protagonistilor li se pare mereu ca sunt unici. E doar ceva omenesc. De la el nu am primit niciodata nici o bijuterie, chiar daca in alte sensuri si obiecte a fost mereu foarte generos fata de mine. Asta e singura chestie care m-a dezamagit vreodata la el. Aici, in Norvegia, daca am sa imi cumpar vreodata de la mall vreo bijuterie, precis ca va fi din aur alb, nu de argint ca de obicei. Cred ca merit sa incep sa port si eu aur alb.

Cam asta e geografia orasului meu, cea explorata de mine pana acum, bineinteles. Teatrul, la care nu am fost niciodata, si unde a debutat scenic pentru prima oara actrita Liv Ullmann, cam la varsta de 17-18 ani, se afla undeva la jumatatea distantei dintre apartamentul meu si centru. Am fost o data pe jos pana la el si m-am uitat le afisele spectacoleleor de acolo. Nu am simtit in clipa aia dorinta de a-mi cumpara vreu bilet.

Mai e si "biserica luterana" din colt, adica benzinaria cu boller med rosiner. Am mai scris deja despre ea. Nu mai este nimic de zis despre ea pentru moment.

Epistolare


-WORK IN PROGRESS- (si mai misto, pentru lingvisti, traducatori, sau simpli scriitori/cititori amatori)...va urma...intre timp: Kilden de http://no.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Scott

Si acum, ca sa vedeti si voi cum sa comunici in limba norvegiana cu colegii cu care vrei sa faci diverse schimburi, va dau copy-paste dupa un exchange de-al meu cu Philippe d'Orleans, care poate o sa va foloseasca si voua odata (remarcati ca el s-a prezentat politicos cu numele, pozitia ierarhica si sectia unde lucreaza, pe cand eu ca nesimtitul i-am zis doar cum ma cheama, am observat abia acum greseala asta de eticheta, in plus, pentru lingvistii experti, tonul propozitiilor lui este totodata atat mai formal cat si oarecum literar in prezentare, pe cand al meu e cam nesimtit  informal si cam mecanic/robotic in stil (gen "da-mi-o mie, ia-ti-o tie"), si trebuie neaparat sa imi imbunatatesc stilul in ceea ce priveste aceste nuante, deoarece eu sunt interesat sa incep sa comunic si cu colegii norvegieni, nu numai sa oftez asteptand dupa sms de la D. cu instructiuni despre cand si unde.)


Hei,
Jeg har en FV1 29 april jeg ønsker å bytte. Jeg er åpen for forslag.
Vennligst,
Philippe E2.

-----------------------------------------
[Observati ce frumos si muzical spune el aicea, "imi doresc sa o schimb", nu a zis ca taranul "vreau s-o schimb". Si pe urma continua: "sunt deschis pentru sugestii." Si termina apoteotic cu "cel mai prieteneste posibil". Vedeti ce stil frumos are ? Si cum se semneaza , prezentandu-si titlul intreg in mod aristocratic "Philippe, de pe E2". Si mai si termina cu expresia "cel mai prieteneste posibil". Cum sa nu te-ndragostesti sau sa-ti faci fantezii despre el numai pornind de la acest simplu e-mail ?!]
-------------------------------

Hei,

Hvis du kan ta min FS1, jeg kan gjerne ta din FV1.

Mvh,
EC
-------------------------------
[Eu, in schimb, ca taranul, zic direct: "daca poti sa mi-o iei pe-a mea sunt gata s-o iau si eu pe-a ta." Ce, se compara ? Normal ca a fugit de mine cand m-a auzit asa badaran !]
-------------------------------

Hei,
Desverre kan jeg ikke ta denne søndag. Jeg er ikke i S. Men takk for forslaget.
Vennlig hilsen,
Philippe
------------------------------
[El, politicos, insa rece (l-am pierdut de la prima citire, ce sa-i faci, trebuie sa ma perfectionez neaparat !) zice " din pacate, nu pot sa-ti iau duminica ta"..."dar multumesc pentru sugestie" si termina mai rece un pic, doar "salut prietenesc".]
------------------------------

Sa vedeti cum o sa arate e-mailurile lui Apollo fata de mine cand am indraznit sa ma plang la el de ce trebuie sa functionez eu ca operativ cand eu sunt doar simplu functionar. Mi-a raspuns intr-un stil atat de autoritar sa-mi bag mintile in cap ca m-am invatat minte si nu o sa mai dau eu sugestii de schimbari de protocol pe-aici in veci !

(...va urma...)


http://www.youtube.com/watch?v=20DtG9qr4ik&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=dWJC5NSsujI&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=4AmB8spntgg

http://www.youtube.com/watch?v=4RnjWLVyMps

http://www.youtube.com/watch?v=uuvbBwsMTgI

http://www.youtube.com/watch?v=9Wa7dFR09vU

http://www.youtube.com/watch?v=RQ3bn7V0zdU

http://www.youtube.com/watch?v=d-DgwHuqHoY

http://www.youtube.com/watch?v=9yvTuBfc4Ok

http://www.youtube.com/watch?v=e-aFTIgRwyc

http://www.youtube.com/watch?v=nEAwDXZkvSs

--------------------------------------------------------------

Nu mai rezist si dezvalui surpriza pe care am avut-o azi in garda, m-am intalnit personal cu Vicontele de Bragelona himself ! Bineinteles ca o sa deschid un post separat numai pentru el, ca am vorbit despre multe lucruri interesante de genealogie si limbi straine, ca si el e poliglot, plus ca are origini nobile de tot !

P.S. Nu am innebunit de tot, doar ca ma izbesc in continuu senzatii din astea de deja-vu de cand sunt in Norvegia, si pana la urma am citit mai amanuntit ca sunt totusi fenomene des intalnite in anxietate, anxietate care ma insoteste permanant in timpul procesului meu de adaptare la aceasta noua tara si noua limba pentru mine, asa cum am descris-o si in postul despre adaptare- Opus I, si am mai inceput sa ma mai gandesc si la numerologie, despre care chiar ca nu stiu mare lucru asa ca ii dau link din wikipedia ca sa citesc mai mult despre ea in viitor cand oi avea timp si chef, ca totusi nu sunt superstitios din fire in mod real, nici macar nu am amulete sau ciorapi sau underwear despre care sa fi remarcat in mod special ca ar fi cu adevarat norocoase pentru mine, dar imi place sa citesc despre totemuri din cand in cand si mi-am adus aminte despre ele si cu o cazia unui short intrechange pe PM pe un forum norvegian pe care l-am avut despre un film cu un baiat de 28 de ani recent eliberat din armata, din Oslo, si care mi-a zis ca avea chiar ceva sange de indian adevarat piele rosie in el, si ca mai si fusese recent dezamagit in dragoste. Referitor la opinia mea despre filmul respectiv pot sa spun, asa cum i-am spus si lui ca nu mi-a placut foarte mult si ca in general nu-mi place de actorul din rolul principal din filmul respectiv si de aia nici nu-i mai scriu numele aici si nici nu-i dau link la vreo poza, ca ma enerveaza.)

(vedeti ca sunt si unele linkuri funny in ultimul paragraf luate din Uncyclopedia, ca mi se pare misto sa pornesti catre servicu zambind dimineata)

Pianistul


Abia asteptam sa incep sa va povestesc ce mi s-a intamplat azi ! Dupa cum am anuntat pe Vlad pe undeva, Apollo s-a decis sa-i dea afara pe Calvin Klein si pe Pinochio ca au pierdut urma psihopatului cu IQ mic, incalcandu-si astfel atributiunile si sarcinile de serviciu pe mai multe niveluri in timp ce se conversau ei pe-acolo. (Deci am avut dreptate cand m-am enervat atunci pe ei, nu era numai din gelozie !)

Acum ca nu puteam, selvfølgelig ("bineinteles", sa stiti ca n-o sa stau sa va traduc mereu, mai invatati si voi cateva cuvinte in norvegiana ca tot vi le-am dat mura-n gura pana acum), sa ramanem fara tehnicieni de filaj, ne-au adus alti doi: unul asa de varsta mai mijlocie si serios, care este ocupat majoritatea timpului sa-l urmareasca pe unul care chiar ca e cam ciudat si imprevizibil, probabil din cauza unei psihozei floride, si al doilea care s-a dovedit, spre incantarea mea, ca este un adevarat pianist !

Este inalt, chiar un pic mai inaltut decat Calvin Klein, tot cu parul saten inchis inchis din ala ciufulit si taiat inegal, cu ochii caprui si un corp foarte frumos, potrivit varstei lui pe care am estimat-o in jur de 25 de ani, o varsta foarte potrivita de altfel, pentru un tehnician de filaj. Nici nu stiu cum sa-i zic astuia nou, cred ca, bazat pe turn-overul de tehnicieni din corporatia noastra, nici n-o sa mai am nume la dispozitie pentru ei peste cateva luni. Hai sa-i zic PB, de la "peanut butter" ( ca seamana un pic senzatia, cred, mie nu mi-a prea placut cand am gustat adus de I.(NZ) din America, e cam ciudatel sarat-dulce, dar poate ca e bun uneori in anumite ocazii, mai ales cand nu prea ai altceva de mancare in casa) si poate ca are legatura si cu "pianist", sau "Polanski" plus "Brody".

Deci l-am remarcat imediat pe PB, si m-am bucurat si pentru corporatia noastra ca avem un nou tehnician care lucreaza aici. Si asta sta cu ochii zgaiti dupa mine la fel ca si Calvin Klein, li se pare ca arat probabil cam exotic, desi nu-mi dau seama inca in ce privinta.

Eu, acum mai indraznet si mai antrenat de vizitele mele mai dese in ultima vreme la biserica unde am inceput sa ma desenzitizez oarecum de teama de a sta de vorba cu tinerii norvegieni nativi de care mi-este totusi foarte frica insa, l-am privit si eu direct in fata (imi fac antrenamentul pentru preot cand o sa incep sa vorbesc cu el despre posibila mea dorinta de a ma converti la luteranism, daca, bineinteles, asa cum de fapt sper eu sincer in sufletul meu, nu se iveste totusi pana la urma o oferta mai buna de la o alta religie catre mine), i-am studiat culoarea ochilor ca sa stiu sa va o povestesc aici ulterior si i-am si zambit usor incurajator ca sa il fac sa se simta bine, ca asa am invatat eu de la Apollo ca trebuie sa te porti cu noii angajati (eu invat repede si Apollo e un mentor excelent pentru mine, pe bune.)

Dupa sedinta de dimineata (alta poveste de succes! l-am dat gata complet pe Manager cand am inceput sa le povestesc despre proiectul abandonat legat de pipeline-ul de gaz din Afganistan de care nu auzise absolut nimeni pana acum, nici macar analistii...doamne, mare-i gradina ta din Norvegia ! drept urmare ca Managerul s-a oferit voluntar sa imi puna el in computer cererea pentru analizele dorite de mine...asta e o mare onoare cand vine de la Manager, pana acum o facea doar pentru Imparateasa Bizantului de care v-am zis ca e indragostit in secret), deci, dupa sedinta de dimineata m-am dus in plimbare pana la capela corporatiei ca sa vad daca mai sunt niste carti religioase sau biblii de furat, (deoarece toate indatoririle mele pe ziua respectiva fusesera deja indeplinite de Manager), si am auzit deodata o muzica incantatoare provenita de la o pianina uitata intr-un colt. Cine era de canta acolo asa de frumos ? Chiar PB !

Prefacandu-ma atras de muzica (desi eu in realitate sunt complet afon si nici nu am apreciere muzicala sofisticata), am plutit usurel catre pianina si era gata gata sa ma sprijin de ea ca-n filme ascultand-ul pe PB managind clapele atat de gingas. Mi-am revenit totusi, ca eu incerc sa am o tinuta profesionala la serviciu, desi e cam greu in Norvegia, zau ! Apoi am prins ocazia unei pauze de cantec si i-am zis lui PB: "Wow, tu chiar stii sa canti la pian, ce deilig suna !" (Am mai folosit acest cuvant fara sa il traduc pana acum, "deilig" inseamna "incantator" si se pronunta "dailig".) Nu a fost absolut de loc modest sa zica de exemplu "nici chiar asa", sau "fac si eu ce pot, ma straduiesc", etc., in schimb m-a rasplatit cu un zambet mai larg. Eu, ce era sa fac, l-am intrebat de cand stie sa cante. Mi-a zis indraznet ca de la 15 ani si ca a invatat singur fara profesor. Eu, va dati seama ce era in capul meu ! N-am mai stiut ce sa-i zic la faza asta ca m-a cam lasat fara cuvinte si, incercand totusi sa-mi mentin decorumul necesar profesional (ca asa e bine la serviciu, nu sa faci ca secretarul ala incompetent care crede ca nu l-am auzit cand a fluierat printre dinti in spatele meu o data "nice ass !" si asta nu pot sa i-o iert deoarece am si eu o toleranta scazuta fata de sexual harassment la locul de minca, plus ca nu-mi prea place de el ca e lenes, incompetent si are si parul lung si unsuros.) Pana la urma i-am zis lui PB, apeland la disciplina si amintiri militare invatate de mine din filme, "Carry on ! Ai talent !" (asta cu talentul am pus-o de la mine ca eu chiar ca nu pot sa-mi dau seama cand cineva are cu adevarat talent sau nu in a canta la pian.)

O carte care contine un capitol interesant despre localizarile cerebrale ale perceptiei muzicale si ale memoriei muzicale se numeste "Neurologia Artelor", sub editia lui F. Clifford Rose.

-------------------------------------------------------

P.S. Vad ca pe Pinochio nu l-a dat pana la urma afara, ca l-am vazut pe sectie iar ieri, acum ocupat sa-i faca conversatie Pianistului, care din fericire nu il baga asa de mult in seama cum il baga Clavin Klein inainte de si-a pierdut si servciul din cauza lui.

Despre lene


(cineva a intrebat o dat pe un forum despre "lene", desi nu mai tin minte cine si in ce context, mi s-a parut totusi interesant si aci am sa scriu ceva despre asta, mai ales ca mie D. mi-a spus personal si direct ca lui nu ii plac oamenii lenesi si mie mi-a cam teama ca sunt cam asa, cel putin cateoadata)

(eu chiar ca nu ma simteam lenes de cand mi-am facut si blogul asta, chiar am lucrat la el, si uite ca in seara asta D. mi-a mai facut un repros, cica ii scriu sms-uri prea lungi; ma rog, n-a zis-o chiar asa ca un repros, dar totusi a comentat despre lungime; i-am scris si eu unul mai lung o data atunci dupa ce m-a felicitat ca am luat nota 10 la examen, eram si eu expansiv in momentul ala, credeam ca o sa-i faca chiar placere, chiar m-am straduit sa ii ofer cat mai multa informatie necesara si utila despre preferintele mele, sa imi mai dezvalui inca o latura a personalitatii mele catre el, ca si asa ma simteam vinovat ca eu il cunosc pe el mult mai bine decat l-am lasat pe el sa ma cunoasca pe mine; si acum imi serveste asta drept in bot si in creier; si stiu si ce l-a determinat s-o faca, faptul ca i-am spus ca mi-ar place sa il aud vorbindu-mi in limba lui materna chiar si numai un timp foarte scurt si chiar daca nu inteleg ce-mi zice; totul pana la familie va sa zica, adica sa nu ma bag in sufletul familiei lui/limbii lui materne, e clara preferinta lui pentru mine, e OK aici in Norvegia, dar nici o data nu va fi OK acasa la el, de parca i-as fi spus ca vreau sa ma mut vreodat la el in Italia si sa-l iau de barbat oficial cu binecuvantarea mamei lui cu tot si cu frate-sau ca martor si cu sora-sa pe post de dama de onoare, f...ii m...ii m...tii de italian catolic tampit, avea dreptate 2q2Bstr8-TM , ii stie si el pe astia, chiar daca dintr-o perspectiva putin diferita si din alt sud-vest; si eu care chiar aveam de gand sa intru in polemica cu el, 2q2Bstr8-TM , despre parerile lui despre italieni, trebuia sa imi dau seama ca Timisoara e mai aproape de Verona decat as fi eu si, bineinteles si I.(NZ), ca intotdeauna, a avut dreptate si ea.)

Adica sa-mi recapitulam lista de defecte fata de D.:

-lenes sunt
-de gatit habar n-am si nici nu m-am aratat macar prefacut de interesat sa invat (aici iar a avut dreptate I.(NZ) ca si ea a sesizat-o pe asta cu gatitul, chiar mi-a zis ca trebuie sa pun piciorul in prag de la inceput in privinta asta, sa anunt clar ca eu treburi casnice pentru el nu fac)
-laudaros ca stiu mai multe limbi straine decat el sunt ( ca mi-a zis el odata pe la inceput "mama, da multe limbi mai stii..", si eu i-am dat cu peria si l-am iertat la momentul ala, dar mai tarziu tot nu m-a rabdat gura si i-am zis ca de ce nu invata si el norvegiana, desi stiam ca-i bag un cui cu chestia asta, si a inceput sa-mi faca teoria aia pe care mi-a mai repetat-o de vreo doua ori de-atunci cum ca ce rost are sa inveti o limba vorbita de numai 4,5 milioane de oameni; pai da' cretinule, latina aia care nu e vorbita de nimeni ce rost are s-o mai invatam si pe ea, doar asa ca sa ne dam mari catre tine ?)
-de mana n-am vrut sa-l tin pe strada (dar nici el n-a vrut mai inainte cand eram inauntru, asa ca nu stiu daca asta se pune; ba cred de fapt ca se pune, pentru ca ce voia el de fapt era sa le arate el la norvegieni ca se poate tine de mana pe strada si cu un alb nu numai cu pakistanezii care i-au fost repartizati de sefii lui francezi detestati si norvegieni nepasatori la serviciu, sigur ca l-a ros asta de la bun inceput si voia sa ma foloseasca pe mine ca prop al lui in imaginea sa de pe strada)(f...ii m..ii m..ii, din nou, de italian cretin si redus mintal si ambitios)
-nu-mi place laptele (aici chiar ca nu avem cum sa ne potrivim veodata, eu urasc laptele si n-o sa-ncep sa-l beau doar de amorul lui, bine ca-i place lui, sa vada el ce lapte-o sa-i dau sa-l bea el de la mine, ca tot a zis ca-i plac bananele ca sunt fara complicatii, treaba lui, nu stie ce pierde)
-cand i-am raspuns cu pretentiile mele lingvistice la sms-ul lui in care imi trimisese mie o ieftinatate filozofica despre trecutul examenelor vietii, in fata lui, evident, si in loc sa-l laud ce destept a fost la faza asta, eu am sarit cu pretentiile mele fata de el, si l-am lovit tocmai la limba lui materna
-cred ca s-a ofticat si nu m-a iertat si ca l-am contrazis si despre creativitate, cand eu am sustinut ca e innascuta si ca n-o poti invata, ba i-am adus si dovezi stiintifice despre asta, ce dracu' voia, sa ma educe el pe mine ? stiam eu ca are tendinte din astea de tatic efebofil, pe care nu pot eu sa-i sufar, oricum, avea probabil asteptarea ca sa-i inalt eu osanale ce destept este el (asta chiar ca n-am remarcat-o niciodata ca as fi scris despre asta pe blog pana acum daca ar fi iesit chiar asa de mult in evidenta, si de unde sa iasa, ca e in mod obiectiv redus rau de tot fata de mine, desi s-a dat mare cu nazistul ala de Umberto Eco fata de mine)
-oi fi si prea batran acum pentru gusturile lui de mere acre, sa-i stea in gat toate alea verzi la care viseaza mereu, ca parca el o fi un baietel, ca arata mai batran decat mine
-ca nu vreau threesome de la inceput, pai de ce sa vreau ? asa poate de-ncercare o data n-as fi zis nu, ca sa-l bucur, ca stiu ca sunt people pleaser oricum si poate ma distram si eu, dar el chiar din prima a inceput sa-mi bage indianul ala pe gat cu westernurile lor cu tot la care se uita in fiecare seara pana se plictisesc, ce am ajnuns eu distractie pentru indieni ? chiar imi si-nchipuiam ce o vrea el, sa ma joc cu indianul de-a cowboii in fata lui, mama lui de voyeurist lenes, si pe urma sa-l adulam pe el cu randul; plus ca e clar ca vrea sa ma foloseasca ca sa nu inceapa sa ridice indianul pretentii prea mari fata de el, sa-l duca sa-l plimbe in Italia, etc.
-ca ma las greu, pai uite asa sunt eu, pretentios, vreau romante, asta e stilul meu, vreau sa ma-ndragostesc, sa ma simt in al noualea cer, ca tot iese mai bine daca esti indragostit, altfel e complet aiurea, cel putin pentru mine, ma rog, cu sarbul n-a fost complet aiurea, dar ala era de o mie de ori mai destept decat el si macar m-a facut sa rad, ce pacat ca n-am tinut minte cum il cheama sau ca nu i-am cerut telefonul, ca cu ala chiar as fi facut si foursome nu numai threesome, desi stiu ca sarbii nu pot sa-i sufere nici ei pe indieni, cum naiba sa-i sufere ? sa stea D. cu indianul lui cu tot si eu ma duceam cu sarbul ala si la paris si nu mai aveam nevoie nici de floricele daca-l plateam destul, ca mi-a fost clar ca era profesionist talentat
-ca vreau cadouri de la el, pai de ce sa nu vreau, cui nu-i place sa primeasca cadouri ?; prima oara a zis ca ma duce el la Paris cand eu tot ii bateam aluzii ca n-am fost nici o data si ce mult imi doresc, pe urma a lasat-o moale de tot in privinta asta si e clar ca nu avea de gand sa se tina vreodata de cuvant
-nu merg la sala, adica nu merg sa se laude iar cu mine la norvegienii aia pe care vrea el sa-i dea pe spate ca nu-l baga nimeni in seama aici
-din pacate s-a nimerit sa-l ghicesc de vreo doua ori si lui nu-i plac astia care-l ghicesc din prima

M-am plictisit sa imi enumar lista defectelor mele fata de el, imi este clar ca sunt multe, le recunosc ca fiind ale mele, asa am vrut eu, asa am ales eu, voiam sa ma indragostesc si tot nu renunt la ideea asta, acum chiar ca m-am ambitionat sa-l vad pe el alergand cu limba scoasa dupa mine nu invers...ce naiv sunt ! Pai cum naiba pot sa ma pun eu tocmai cu un italian suav la faza asta, eu care inca sufar ca am fost inselat de Egil si acum, 5 ani mai tarziu. Da, recunosc, voiam si eu casnicie din asta misto cum au norvegienii, de ce sa nu vreau si eu asa ceva, de ce sa n-am si eu dreptul la asa ceva ? De ce trebuie sa imi aduc eu mereu aminte de unde vin si ca asta nu se face la noi ? Ce, am dat eu cuiva vreun juramant de credinta fata de obiceiurile romanesti ? Eu am zis de la bun inceput ca am sa raman aici, eu chiar vreau sa devin norvegian, desi nu vreau chiar sa ajung asa rasist ca ei, sau sa-mi bat joc de bietii imigranti cum fac ei, mai ales fascista care imi dadea mie azi lectii cum s-o trimit cat mai repede pe afgana inapoi in Germania. Hai ca la faza asta chiar ca m-am intristat. Ce rautate si pe femeia aia.

Da, recunosc ca sunt lenes, n-am terminat inca scrisoarea catre UDI (imigratii) pentru afgana, si asta pentru ca mi-a fost mintea la cai verzi pe pereti toata saptamana, ca asa patesc de cate ori ma intalnesc cu el, ma zapacesc, ma enervez si pe el ca e crud si pe mine de prost, si tot nu sunt in stare sa tin ranchiuna sau suparare fata de el, ce mai, sunt lulea dupa el.